Шановний Користувачу!

Ми дбаємо про вашу конфіденційність і хочемо, щоб ви почувалися комфортно під час користування нашими послугами. Тому нижче ми надаємо вам найважливішу інформацію про правила обробки ваших персональних даних та файлів cookie, які використовуються нашим магазином. Ця інформація підготовлена з урахуванням GDPR, тобто Загального регламенту захисту даних.

АДМІНІСТРАТОР ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

NAOTEX Sp. z o.o. Spółka Komandytowa z siedzibą pod adresem ul. Złota 61 lok. 100, 00-819 Warszawa, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego - rejestru przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy dla m. st. W-wy w W-wie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod nr KRS 0000425217, NIP 5272679936, nr REGON 146180049.

Якщо Ви хочете зв’язатися з нами щодо обробки Ваших персональних даних, напишіть нам на електронну адресу: sklep@fajneciuchy24.pl.

ВАШІ ПРАВА

Ви маєте право вимагати:

• доступу до Ваших персональних даних, включно з отриманням копії Ваших даних (ст. 15 GDPR або - якщо це застосовно - ст. 13 ч. 1 літ. f GDPR),
• їх виправлення (ст. 16 GDPR),
• видалення (ст. 17 GDPR),
• обмеження обробки (ст. 18 GDPR),
• передачі даних іншому адміністратору (ст. 20 GDPR).

А також право:

• подання заперечення у будь-який момент проти обробки Ваших даних:

Зв’яжіться з нами, якщо хочете скористатися своїми правами. Заперечення щодо використання нами файлів cookie (про які Ви прочитаєте нижче) Ви можете висловити, зокрема, за допомогою відповідних налаштувань браузера.

Якщо Ви вважаєте, що Ваші дані обробляються незаконно, Ви можете подати скаргу до Голови Управління захисту персональних даних.

ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ТА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

Нижче Ви знайдете детальну інформацію про обробку Ваших даних залежно від дій, які Ви здійснюєте.

1. Оформлення замовлення в магазині - ч. 1

З якою метою? виконання Вашого замовлення. На якій підставі? договір купівлі-продажу (ст. 6 ч. 1 літ. b GDPR), юридичний обов’язок, пов’язаний з бухгалтерським обліком, що зобов’язує нас обробляти Ваші персональні дані (ст. 6 ч. 1 літ. c GDPR). Як довго? протягом строку дії вищезазначеного договору, до моменту припинення нашого юридичного обов’язку, пов’язаного з бухгалтерським обліком. Крім того, Ваші дані будуть оброблятися до закінчення строку, протягом якого можливо пред'явлення претензій – Вами або нами (більше інформації з цього питання Ви знайдете в останній таблиці цього розділу). Що станеться, якщо Ви не надасте дані? Ви не зможете оформити замовлення.

2. Оформлення замовлення в магазині - ч. 2

З якою метою? адаптація магазину до потреб користувачів, а також покращення якості наданих нами послуг завдяки відгукам, залишеним покупцями через сервіс для дослідження задоволеності. На якій підставі? наш законний інтерес, що полягає у обробці Ваших даних з метою проведення досліджень Вашої задоволеності нашими послугами (ст. 6 ч. 1 літ. f GDPR). Як довго? якщо Ви не залишите свій відгук - протягом 30 днів з моменту здійснення Вами покупки або до моменту, коли ми врахуємо Вашу відмову від обробки; якщо ж Ви залишите свій відгук - до моменту його видалення або до моменту, коли ми врахуємо Вашу відмову від обробки. *крім того, Ваші дані будуть оброблятися до закінчення строку, протягом якого можливо пред'явлення претензій - Вами або нами (більше інформації з цього питання Ви знайдете в останній таблиці цього розділу). Що станеться, якщо Ви не надасте дані? ми не врахуємо Ваш відгук про наш магазин у роботі над його подальшим розвитком * залежно від того, що застосовується у конкретному випадку і що настане раніше

3. Створення облікового запису в Магазині

З якою метою?виконання договору про надання послуги ведення облікового запису в МагазиніНа якій підставі?договір про надання послуг (ст. 6 ч. 1 літ. b GDPR)Як довго?до моменту, коли обліковий запис буде видалено Вами або нами на Ваш запиткрім того, Ваші дані будуть оброблятися до закінчення строку, протягом якого можливо пред’явлення вимог – Вами або нами(більше інформації з цього питання Ви знайдете в останній таблиці цього розділу)Що станеться, якщо Ви не надасте дані?Ви не зможете створити обліковий запис і користуватися його функціями, такими як перегляд історії замовлень або перевірка статусу замовлення

4. Зв’язок з нами (наприклад, для того, щоб поставити запитання)

З якою метою?обробка Ваших запитів або зверненьНа якій підставі?договір або дії, що здійснюються на Ваш запит з метою його укладення (ст. 6 ч. 1 літ. b GDPR) – у випадку, якщо Ваш запит або звернення стосується договору, стороною якого ми є або можемо бутинаш законний інтерес, що полягає в обробці Ваших даних з метою ведення з Вами комунікації (ст. 6 ч. 1 літ. f GDPR) – якщо Ваш запит або звернення не пов’язані з договоромЯк довго?протягом строку дії обов’язкового для нас договору або – якщо договір не буде укладено – до закінчення строку пред’явлення вимог – див. останню таблицю цього розділу*до закінчення строку пред’явлення вимог – див. останню таблицю цього розділу - або до моменту, коли ми врахуємо Ваше заперечення проти обробки*крім того, Ваші дані будуть оброблятися до закінчення строку, протягом якого можливо пред’явлення вимог – Вами або нами(більше інформації з цього питання Ви знайдете в останній таблиці цього розділу)Що станеться, якщо Ви не надасте дані?ми не зможемо надати відповідь на Ваш запит або звернення* залежно від того, що застосовується у конкретному випадку і що настане раніше

5. Налаштування браузера або інша подібна дія, що дозволяє проводити маркетингові дії

З якою метою? прямий маркетинг, що полягає у показі персоналізованої реклами (більше про це ви прочитаєте в розділах «Профілювання» та «Файли cookie» Політики конфіденційності). На якій підставі? наш законний інтерес, що полягає в обробці даних для вказаної вище мети (ст. 6 ч. 1 літ. f GDPR) Як довго? до моменту закінчення терміну дії або видалення вами файлів cookie, що використовуються для маркетингових цілей* Що станеться, якщо ви не надасте дані? ви не будете отримувати пропозиції продуктів або послуг, які можуть вас зацікавити * залежно від того, що застосовується у конкретному випадку і що настане раніше

6. Налаштування браузера або інша подібна дія, що дозволяє проводити аналітичні дії

З якою метою? аналіз способу користування та навігації вами на веб-сайті Магазину з метою адаптації сайту до потреб і поведінки Користувачів (більше про це ви прочитаєте в розділах «Аналітичні дії» та «Файли cookie» Політики конфіденційності) На якій підставі? наш законний інтерес, що полягає в обробці даних для вказаної вище мети (ст. 6 ч. 1 літ. f GDPR) Як довго? до моменту закінчення терміну дії або видалення вами файлів cookie, що використовуються для аналітичних цілей* Що станеться, якщо ви не надасте дані? ми не врахуємо ваші уподобання щодо користування Магазином при роботі над його розвитком * залежно від того, що застосовується у конкретному випадку і що настане раніше

7. Надання вами згоди на отримання від нас маркетингового контенту (наприклад, інформації про спеціальні пропозиції)

З якою метою? надсилання маркетингової інформації, особливо спеціальних пропозицій На якій підставі? ваша згода на наші маркетингові дії (ст. 6 ч. 1 літ. a GDPR) Як довго? до моменту відкликання вами згоди – пам'ятайте, що ви можете відкликати згоду в будь-який час. Обробка даних до моменту відкликання згоди залишається законною. Крім того, ваші дані будуть оброблятися до закінчення строку, протягом якого можливо пред'явлення претензій – вами або нами (більше інформації з цього питання ви знайдете в останній таблиці цього розділу) Що станеться, якщо ви не надасте дані? ви не будете отримувати наші маркетингові матеріали, включно з інформацією про наші спеціальні пропозиції

8. Підписка на інформаційний бюлетень

З якою метою? надсилання інформаційного бюлетеня На якій підставі? договір на надання послуг з розсилки інформаційного бюлетеня (ст. 6 ч. 1 літ. b GDPR) Як довго? до моменту, коли ви відпишетесь від нашого інформаційного бюлетеня, крім того, ваші дані будуть оброблятися до закінчення строку, протягом якого можливо пред'явлення претензій – вами або нами (більше інформації з цього питання ви знайдете в останній таблиці цього розділу) Що станеться, якщо ви не надасте дані? ви не матимете можливості отримувати інформацію про Магазин та наші послуги

9. Вчинення дії або бездіяльність, що може спричинити виникнення претензій, пов'язаних із магазином або нашими послугами

З якою метою? встановлення, пред'явлення або захист можливих претензій, пов'язаних із укладеним договором або наданими послугами. На якій підставі? наш законний інтерес, що полягає в обробці персональних даних для вказаної вище мети (ст. 6 ч. 1 літерa f GDPR). Як довго? до закінчення строку позовної давності або до моменту, коли ми врахуємо ваш заперечення проти обробки. *Що станеться, якщо ви не надасте дані? неможливість встановлення, пред'явлення або захисту претензій. * залежно від того, що застосовується у конкретному випадку і що настане раніше

ПУБЛІКАЦІЯ ДАНИХ

Якщо ви вирішите опублікувати коментар, його зміст та ваш підпис будуть видимі для інших користувачів магазину.

Ми не розкриваємо іншим користувачам вашу електронну адресу – якщо тільки ви самі цього не зробите.

ПРОФІЛЮВАННЯ

У межах магазину ми здійснюємо профілювання – це стосуватиметься вас, якщо ви дозволите такі дії. Профілювання полягає в автоматичній оцінці того, якими продуктами або послугами ви можете бути зацікавлені, використовуючи інформацію про переглянуті вами матеріали. Завдяки цьому реклама продуктів або послуг, що відображається в інтернет-сервісах, якими ви користуєтеся, буде більш адаптована до вас і ваших потреб.

Профілювання, яке ми здійснюємо, не призводить до прийняття рішень, що мають юридичні наслідки для вас або впливають на вас подібним чином.

АНАЛІТИЧНІ ДІЇ

У межах магазину ми проводимо аналітичні дії, спрямовані на підвищення його інтуїтивності та доступності – це стосуватиметься вас, якщо ви дозволите такі дії. В рамках аналізу ми враховуватимемо спосіб, у який ви пересуваєтеся по магазину – наприклад, скільки часу ви проводите на певній підсторінці, чи на які місця в магазині ви клікаєте. Завдяки цьому ми можемо адаптувати розташування та вигляд магазину, а також розміщений у ньому контент до потреб користувачів.

БЕЗПЕКА ДАНИХ

Обробляючи ваші персональні дані, ми застосовуємо організаційні та технічні заходи відповідно до чинного законодавства, зокрема використовуємо шифрування з'єднання за допомогою сертифіката SSL.

ФАЙЛИ COOKIES

Наш магазин, як і більшість веб-сайтів, використовує так звані файли cookies (печиво). Ці файли:

• зберігаються в пам'яті вашого пристрою (комп'ютера, телефону тощо);
• не спричиняють змін у налаштуваннях вашого пристрою.

У цьому магазині файли cookie використовуються для цілей:

• запам’ятовування вашої сесії
• статистичних
• маркетингових
• надання функцій магазину

Щоб дізнатися, як керувати файлами cookie, зокрема як вимкнути їх підтримку у вашому браузері, ви можете скористатися довідковим файлом вашого браузера. Інформацію з цього питання можна знайти, натиснувши клавішу F1 у браузері. Крім того, відповідні вказівки можна знайти на наступних підсторінках, залежно від браузера, який ви використовуєте:

• Firefox
• Chrome
• Safari
• Internet Explorer / Microsoft Edge

Нижче ви знайдете інформацію про функції оброблюваних нами файлів cookie та їх термін дії.

назва файлу cookieтермін дії cookieфункція cookiehop_fcтривалість сесіїзбір даних для панелі Google Analytics, моніторинг використання сайту

Використовуючи відповідні опції вашого браузера, ви можете в будь-який момент:

• видалити файли cookie,
• блокувати використання файлів cookie в майбутньому.

У таких випадках ми більше не будемо їх обробляти.

Більше інформації про файли cookie можна знайти на Вікіпедії.

ЗОВНІШНІ ПОСЛУГИ / ОТРИМУВАЧІ ДАНИХ

Ми користуємося послугами сторонніх організацій, які підтримують нас у веденні діяльності. Ми передаємо їм для обробки ваші дані – ці організації обробляють дані виключно за нашим задокументованим розпорядженням.

Нижче ви знайдете список отримувачів ваших даних: